Note à moi même : les blagues françaises ne s'appliquent pas toujours...
On buvait une bière (la Ziwiec) dans un bar avec des collègues, et l'un d'eux, en regardant la télé, dit :
"On avait pas tous ces jouets quand j'étais enfant."(En anglais dans le texte)
Comme il est plutôt jeune, je rétorque :
"Attention, quand on commence à dire ça, c'est qu'on devient vieux!"
Il a alors eu cette phrase qui m'a rappelée que j'étais en Pologne :
"Non, vraiment, on avait pas ces jouets, il y avait le communisme quand j'étais enfant, on avait aucun jouet".
Et il a peine 28 ans...
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire